La Promesse du Vétéran - 第9集

Un homme reçoit plusieurs appels d'une fille demandant de l'argent pour une nouvelle enseigne pour le stand de sa mère. Il soupçonne d'abord une arnaque et menace d'appeler la police. La fille explique que le gérant du marché a détruit le stand et frappé sa mère, et qu'elle espère qu'une nouvelle enseigne calmera la situation. Elle révèle avoir obtenu son numéro grâce à un secret laissé par son père défunt, qui lui avait dit d'appeler cet homme en cas de vrai problème. Lorsque l'homme demande le nom du père, la fille répond 'Sam Russo'. L'émotion de l'homme change instantanément. Il lui dit de ne pas bouger et annonce qu'il arrive, se présentant soudain non plus comme un étranger méfiant, mais comme un 'papa' déterminé à intervenir.