Maia Dias, filha da família Dias, intervém para impedir que um grupo seja impedido de sair. Um homem autoritário concorda em liberá-las apenas se uma mulher se ajoelhar e lamber os sapatos de Maia até que brilhem. Sob pressão, as outras mulheres insistem que ela cumpra a humilhação para garantir a liberdade, mas ela se recusa, afirmando que não vai se rebaixar. O episódio mostra o confronto tenso entre a dignidade da mulher e o controle opressor, terminando com sua decisão firme, deixando no ar as consequências de sua resistência.