Lebt wohl, meine lieben Brüder - Episodio 7

Im engen Haushalt der Brüder Gordy und Jonathan erklärt Verblee plötzlich, sie werde nie zurückkehren. Inmitten eines entscheidenden Uni-Wettbewerbs eskaliert der Familienstreit: Dankbarkeit gegenüber Frau Kane steht gegen Demütigung und das Gefühl, nur Mittel zum Zweck gewesen zu sein. Verblee konfrontiert die Brüder mit der Wahrheit — ihr Wohlstand stammt von ihrer Mutter — und nimmt ein Abschiedsgeschenk, das zugleich das Ende symbolisiert. Entschlossen, Frau Kane etwas zurückzugeben, trennt sie sich von Erinnerungen und Anerkennung, die nichts mehr gelten. Wird Verblee wirklich für immer gehen?