Lebt wohl, meine lieben Brüder - Épisode 8

Im engen Familienkreis tobt ein brüchiger Neuanfang: Anna wird von ihrer Schwester Katie und der Mutter gedemütigt, soll sofort gehen und packen. Katie erklärt eiskalt, sie wolle sie nie wiedersehen; Anna fühlt sich entfremdet und unverstanden. Die Mutter mischt sich ein, zahlt sogar Katies BH und besteht darauf, sie in den Club mitzunehmen. Als Anna ankündigt, vorübergehend bei Gordy und Jonathan während ihrer Reha einzuziehen, spitzt sich die Spannung zu. Kann Anna aus diesem zerrütteten Netz aus Beschämung und Loyalität einen Ausweg finden?