Anna revient dans l'entreprise familiale, mais sa sœur l'accuse de trahison, affirmant que leur grand-mère est morte de colère à cause d'elle. La famille rejette Anna tandis que sa sœur s'empare de sa place d'héritière, promettant de profiter de tout. La tension culmine quand la sœur menace la vie d'Anna, disant "Il faut que tu meures". Anna est presque noyée mais survit. Pendant ce temps, on apprend que le roi des Mers a été localisé. Un homme promet de revenir épouser celle qu'il a sauvée après avoir vaincu son ennemi. L’épisode se termine avec la naissance d’un bébé et la découverte mystérieuse d’un œuf.