Sergio es acusado de hacer trampa en la liga provincial y enfrenta un despido inmediato, poniendo en riesgo su tratamiento médico. Simón Soto, su hermano y favorito de la familia, aparece y revela que falsificó pruebas para que Sergio fuera arrestado, asegurándose el título y la beca universitaria. La confrontación escala hasta que Sergio amenaza con llevarse a Simón con él si muere, mientras la familia se divide entre apoyar a uno u otro. El episodio termina con Sergio negándose a rendirse, anunciando que enfrentará las consecuencias familiares sin ceder su beca.