Dans cet épisode, une femme confronte Luc Dubois, dirigeant du groupe familial et oncle d'Alex, au sujet d'un mariage confus où le certificat porte son nom au lieu de celui de son neveu. Luc la met face à un ultimatum : devenir officiellement sa nièce par le mariage ou divorcer. Malgré la tension, elle refuse d'endosser la responsabilité d’un mariage forcé, d’autant que Luc est réputé ne pas aimer les femmes. L’épisode se termine sur cette menace de divorce pesante, avec Luc qui exige le certificat et disparaît laissant la femme dans l’incertitude de la suite.