Die Episode beginnt mit einem heimlichen Zusammentreffen: Eine Person fragt, ob der andere weiß, was er tut, und sie gehen ins Bett. Später verhandeln sie einen Geldbetrag für Krankenhauskosten; zunächst werden 300 genannt, dann fällt 300.000. Eine Person übergibt das Geld und warnt: „Mach das nie wieder.“ Danach platzt eine Szene auf, in der Dritte rufen, der enthaltsame Prinz habe eine Affäre, während jemand eine Einladung für einen Vortrag an der medizinischen Universität übergibt. Auf Nachfrage bleibt er kühl: Es sei nicht wichtig, man werde sich nie wiedersehen. Die Folge endet offen, ob diese Entscheidung dem Skandal standhält.