Ana, embarazada de gemelos, está débil por desnutrición tras intentar hacer huelga de hambre para protestar, lo que provoca preocupación en Jorge, su esposo y comandante militar. Jorge se muda para cuidarla y exige que cumpla su deber como madre, negándose a aceptar su actitud desafiante. A pesar de la tensión, él insiste en que debe alimentarse para proteger a sus hijos. Ana enfrenta dolor físico intenso y dependencia creciente, mientras Jorge lucha por encontrar un equilibrio entre la disciplina militar y el cuidado familiar. El episodio termina con Ana necesitando ayuda para comer, dejando abierto el desafío de su recuperación y relación.