A situação abre com Sra. Luna confrontando o filho Fábio no carro e ameaçando mandá‑lo catar lixo por ser último nas provas. Fábio recusa os estudos e acaba saindo para as ruas, vasculhando sacos de lixo. Ele é acusado pela vizinhança de roubo e perseguido, até que uma menina intervém, prende o verdadeiro ladrão e recupera os objetos. Impressionada com a atitude dela, Sra. Luna declara que, se a menina cuidar de Fábio, ele estará salvo. O episódio termina com a incerteza sobre a decisão da garota.