Um homem oferece 200 mil reais para contratar Lorena como professora do seu filho; a avó inicialmente reclama que "minha neta não tá à venda", mas Lorena aceita o trabalho para pagar a cirurgia da avó. Na aula, o jovem Fábio rasga os livros e recusa estudar; Sra. Luna convoca Lorena para "botar ele na linha". Lorena confronta Fábio, impõe um ultimato — "apanha ou estuda?" — e persegue-o quando ele foge. A escalada termina quando Fábio, pressionado, concorda em estudar. Fica em aberto se Lorena conseguirá domá-lo e se a cirurgia será realmente custeada.