No hospital, a doutora confirma que a vovó precisa de cirurgia urgente ou terá apenas três meses de vida; o procedimento custa 200 mil reais. A família não tem a quantia e a neta Lorena implora, oferecendo-se para trabalhar ou vender sangue. Quando tudo parece perdido, uma mulher que se identifica como tia anuncia que pagará a operação — mas não de graça: pede em troca que Lorena vá à sua casa para 'endireitar' o filho rebelde. O episódio termina com Lorena diante da escolha urgente que definirá a chance de salvar a avó.