Lorena decide cancelar vários cartões e transferir um registro, sinalizando uma ruptura em sua rotina. Ela esquece o aniversário de casamento, magoando Bernardo, que esperava uma surpresa dela. Amigos observam que ele deve afogar as mágoas na bebida. Lorena planeja sair do país discretamente após o divórcio, pedindo ajuda para manter segredo, especialmente para não deixar Bernardo saber. Enquanto isso, ao ser questionada sobre não procurar Bernardo, é alertada sobre o risco de rejeição e percebe que ele não se importa mais com ela. O episódio termina com Lorena decidida a desaparecer da vida de Bernardo para sempre.