Mister, You're Losing Me - Episódio 8

Melissa frantically texts Travis that several men are following her and asks for her location, but Travis replies an urgent work call and says he has to go. Shortly after, a different woman in a car realizes her husband is cheating; bystanders and drivers form a chase to catch the cheater. The pursuit turns confrontational when someone yells, "Don't you dare hurt Sophie!" and a threat escalates. Travis appears at the scene and repeatedly reassures Sophie—"Babe, you're the only one I'll ever love"—making his devotion the episode's turn while Melissa is left waiting for help.