My Rolling Fortress in a Dying World - Episode 6

Three days into isolation, a heavily armed group of raiders discovers the protagonist's cave, drawn by their stockpiled resources. Despite having only a few juvenile pterosaurs for defense, the raiders launch a coordinated attack, killing three dinosaurs and firing at the reinforced door. Watching through security cameras, the protagonist worries about a possible hidden breach but finds none. The tense standoff shifts when the hostile leader appears on screen, mocking the protagonist and confirming awareness of their presence. The episode ends with the raiders preparing for a direct confrontation, leaving the protagonist trapped and facing imminent danger.