Née des montagnes, promise aux miracles - Épisode 10

Une jeune femme tente de fuir un mariage arrangé avec le fils du chef, affirmant qu'elle est déjà mariée à un homme handicapé. Sa mère la force à revenir pour épouser ce prétendant, insistant sur la dot importante promise. La jeune femme refuse, dénonçant le mariage forcé et la pression financière liée à son amie enceinte. Elle parvient à s’échapper en criant qu’elle doit appeler Léo. Parallèlement, un homme nommé Leroux demande à M. Royer d’offrir une opportunité de travail à son gendre, ce qui introduit un nouveau levier social dans l’histoire.