Leo is confronted angrily by a woman accusing him of abandoning his responsibilities. She reminds him that Candy, his daughter, is suffering, while he is focused on helping Joey and her daughter through their troubles. Leo defends his actions, insisting that saving lives is his priority, regardless of family ties. The argument escalates as she questions why Emily is safe but Candy remains in danger, highlighting a stark contrast in Leo's attention and care. The episode ends with this unresolved tension between loyalty to family and duty, leaving Candy’s fate uncertain.