At the Lane engagement banquet, Rose Quinn, who was replaced as the Lane heiress by the nanny's daughter Casey Lane, overhears gossip that her fiancé is involved with Casey and that Casey is pregnant. Rose, who agreed to this marriage as a convenience under pressure from the Lane family and Aaron's father, decides to end the charade. She publicly calls off the engagement and vows to tell all of Bredon what "those two have done." The episode ends with Mr. Quinn being told, "Ms. Quinn has called off her engagement," leaving the banquet and town poised for scandal.