Notre Ascension Vers La Richesse - Episode 4

Un homme interroge ses alliés sur la localisation d'une femme liée à un incident survenu sept ans plus tôt, où une drogue lui avait été administrée à son insu. Malgré l'absence de preuves vidéo, il découvre qu'elle avait utilisé un antidote et pris le pendentif d'une autre personne. Il charge John de la retrouver tandis qu'il prévoit de confronter une certaine Flavie. Parallèlement, une autre scène montre un vendeur de nouilles servant un mendiant atteint d'Alzheimer, le grand-père du PDG, qui porte un million sur lui. L’épisode s’achève sur la nécessité de réunir ce vieil homme avec sa famille, relançant la quête de chacun.