Clare arrives at the cemetery to collect an urn of ashes. While helping Mrs. Wilder carry it, a startled reaction to a bug causes the urn to tip and scatter ashes. Mrs. Wilder explodes, slaps Clare and shouts, "Don't touch my mom!", accusing her of humiliation and refusing to be demeaned. Clare insists it was an accident and says she'll leave because she isn't accepted. Another person at the scene steps in, declares they will stand up for Clare and demands, "Apologize." The confrontation ends with Mrs. Wilder confronted and the apology unresolved.