Susana está doente e tosse sangue, revelando que a recuperação com a Pílula da Vida é lenta, apesar das tentativas de Iara de cuidar dela. Susana confronta Iara agressivamente, questionando sua presença e sinceridade, gerando tensão entre elas. Uma terceira pessoa intervém, pedindo compreensão e pedindo que Susana se recupere. Paralelamente, Eduardo se prepara para a guerra, prometendo retornar para oficializar seu casamento, mas enfrenta o corte definitivo dos laços por alguém que descobriu seu amor por outra pessoa. O episódio termina com o rompimento claro entre Eduardo e essa pessoa.