Ao voltar para casa, Mateus, um príncipe frágil com expectativa de vida curta, é interrompido no caminho por Natália, uma prima distante. Ela afirma ter sido envenenada e, desesperada por ajuda, entra à força em sua carruagem. Ignorando seus protestos sobre a impropriedade da situação, Natália implora para que ele resista à sua fragilidade e a ajude, pois seu noivo Thiago não está na capital. O episódio termina com guardas ouvindo barulhos vindos da carruagem e gritando que o Príncipe Herdeiro está em perigo, deixando a situação de Mateus e as intenções de Natália em aberto.