Em uma audiência no tribunal, Fernanda acusa a Princesa Natália de lhe dar má alimentação e roupa velha, exigindo também seu traje e coroa oficiais. A juíza permite que Natália, uma representante da Coroa, ouça sentada, gerando protestos. Fernanda apresenta uma roupa como suposta prova, mas o juiz recusa seu pedido, alegando que os trajes reais não podem ser transferidos. Furiosa, Fernanda acusa o juiz de suborno, o que leva a uma escalada: o magistrado a acusa de calúnia contra a Corte. Como punição, ele ordena que Fernanda receba cinquenta chibatadas. Após a sentença, Natália observa e comenta que isso é apenas o começo, prevendo que o marido de Fernanda, Thiago, ficará furioso ao saber, e então ela pedirá a separação.