A mãe de Thiago chora ao pensar em como encarar o filho, diante de rumores de que sua nora, a Princesa Natália, estaria se encontrando com outro homem em um local inapropriado. Uma multidão se reúne para testemunhar o escândalo. No entanto, Natália aparece e esclarece que não é ela a mulher no local. Revela-se que a situação foi uma armadilha montada por Fernanda. A identidade real da mulher no local é revelada: trata-se da criada de Fernanda, Helena. Apesar da confusão desfeita, a sogra de Natália ainda a questiona por estar fora de casa à noite, intensificando a pressão sobre a princesa.