Após um ataque que resulta na morte da serva Luiza, que protegia a Princesa Susana, a tensão explode entre os presentes. Susana acusa o Príncipe de negligência, humilhando-o publicamente, mas é repreendida por outros que defendem o príncipe e lembram o juramento de proteção da Luiza. A discussão revela ressentimentos e ciúmes, deixando um clima instável no reino entre Monteluz e Solaris. Enquanto Susana se debate com sua confiança traída, a princesa enfrenta pressões para se casar, mas expressa seu desejo de permanecer fiel à sua própria vontade, encerrando o episódio com incertezas sobre seu futuro e a continuidade da rivalidade política.