Quand les Masques Tombent, À Genoux, Mes Frères - Épisode 1

Amélie Sinclair avoue à Victor Sinclair, le PDG de son groupe familial, qu'elle a tué quelqu'un et redoute la prison. Victor décide de prendre sa place pour éviter qu'elle soit condamnée à perpétuité pour homicide au volant, affirmant qu'il est temps de régler cette dette envers la famille. Alors qu'Amélie est menée vers la prison, elle fait face à des menaces et une violence croissante sur place, où règne une atmosphère impitoyable. L'épisode se termine sur cette tension, alors qu'Amélie doit affronter un environnement hostile, tandis que Victor s'engage dans un sacrifice incertain.