María enfrenta a Carlos, quien la rechaza y minimiza su pasado juntos, dejando en claro que para él fue solo un episodio sin importancia. María, visiblemente afectada y sintiéndose mal, es acompañada a casa por el Sr. López, su superior y padre de su hijo Julio, cuyo padre biológico se niega a revelar. Durante el trayecto, el Sr. Gómez insiste en saber detalles, pero María mantiene su secreto para proteger su reputación. El episodio termina con un indicio de tensión creciente en la relación laboral y personal entre María y López, dejando en suspenso la verdad sobre su hijo y el futuro de ambos.