Les ouvriers envahissent le bureau d'Antoine Foucher pour réclamer leurs salaires : le compte de la société est vide et les actifs ont déjà été transférés. Ils l'accusent ouvertement, l'insultent et exigent qu'on leur rende l'argent. Antoine reconnaît ses torts, souligne que leur salaire nourrit des familles et les appelle « mes frères, mes sœurs ». Il promet de les payer, même s'il doit vendre sa maison et ses voitures. Tournant clé : sa confession et sa promesse publique. L'épisode se termine sur l'incertitude du paiement immédiat et la confiance non résolue.