En este episodio, Isabel confronta a David tras descubrir que él reveló cartas que expusieron sus sentimientos prohibidos hacia su tío, generando un escándalo familiar. David mantiene la calma y sugiere que Isabel pida perdón para evitar consecuencias políticas para su tío, pero ella se niega, rechazando disculparse por algo que no considera un error. La tensión crece cuando Isabel admite haber escrito las cartas y decide romper definitivamente con David, anunciando que dejará atrás ese amor, lo que deja abierta la pregunta sobre cómo enfrentarán esta ruptura y sus repercusiones familiares y políticas.