Dans cet épisode, une femme confronte un homme, lui reprochant de l'avoir trompée alors qu'ils étaient sur le point de se marier. Elle refuse de l'épouser, préférant plutôt Normand. L'homme accuse la femme de vouloir l'utiliser comme bouclier, mais propose de l'épouser gratuitement si elle le souhaite vraiment. La tension monte quand elle lui ordonne de partir immédiatement. Parallèlement, un autre personnage donne l'ordre à Alon d'obtenir toutes les informations concernant une personne avant la nuit, annonçant un enjeu imminent qui pourrait changer la dynamique en place.