Renaissance : Chérie par l'oncle de mon ex - Episódio 9

Lucille découvre à l'hôpital qu'elle est enceinte de triplés, une annonce surprenante car elle a toujours cru être stérile. Le médecin révèle que Simonnet, l'oncle de son ex et la personne qui l'a accompagnée, est en réalité le père des enfants. Lucille refuse la compensation financière proposée et insiste pour ne pas épouser Simonnet. Elle demande au docteur de ne pas révéler sa grossesse à Simonnet, craignant son état fragile. L’épisode se termine sur cette tension, avec Lucille face à un avenir incertain et à la nécessité de protéger son secret.