Renaissance : Chérie par l'oncle de mon ex - Episode 5

Lucille se prépare pour une cérémonie scolaire où tous doivent porter des robes, mais n’a pas les moyens d’en acheter une. Orlene lui explique que la famille manque d’argent et propose de lui prêter des vêtements usagés de son frère. Lors de l’événement, Lucille porte donc une tenue masculine, ce qui attire les moqueries et la met à l’écart. Face aux reproches et à la pression de sa famille, elle refuse de s’excuser, affirmant qu’ils ne sont plus sa famille. L’épisode se termine sur cette rupture tendue et non résolue.