Marian tells Hilary she won't fight over Jim and the class shifts to college applications. After a suspected Photoshop incident, they rush to the notice board only to find none of them listed on Yole's admissions. Panic and disbelief follow—students cite high scores (1,360) and limited slots as competing explanations. Some classmates glare at Marian for coordinating joint applications; others defend her. Hilary's sarcasm inflames the group. The episode ends with the class excluded from Yole, the reason unclear, and the students forced to decide whether to accept the outcome or challenge the posted results.