Chelsea invites Jared to her concert but then tells him, 'Jared, I'm sorry. I can't get you into my concert this time.' She says her rising idol career would be ruined if fans knew she was married. Jared accepts, yet at the show Dean sits in VIP. Chelsea sings a song Jared wrote, smiles at Dean and holds his hand onstage. Rumors link Chelsea to Dean, not her husband. Jared suggests dinner for their ten-year anniversary; by episode's end he ends the relationship on the ten-year mark, forcing immediate fallout and leaving their next moves uncertain.