Rose Sorbonne - Episode 9

Lors d'un rassemblement familial, un homme rompt brutalement avec Rose, l'accusant d'apporter « des déchets » tandis que Brian et Vanessa ont offert un vin cher. Il avoue aimer Lucie et dit qu'il n'aurait pas regardé Rose sans la demande de sa famille pour une maison. Les insultes éclatent, une mère défend son fils et la scène dégénère en menace : « je vais te montrer qui est du ciel et qui est de la boue ». Le coup de théâtre final : le service RH appelle M. Brian Tran pour lui annoncer que son entretien chez Néon est prêt, laissant l'avenir incertain.