Dos gemelos de cinco años confrontan a un hombre al que llamaron papá tras un sueño y por un abrazo que dio a su madre. Exigen una compensación: que se case con su madre para darles un padre. Describen la pobreza que sufren, pelean por pan y duermen en cajas cuando llueve, para presionar la decisión. Un adulto los reprende, pero los niños insisten en que casarse es un buen trato y ofrecen su cariño como incentivo. El episodio termina con el hombre obligado a decidir si acepta esa propuesta que pondría en marcha consecuencias inmediatas.