Daniel confronta a Valdez acusándola de dividir a los hermanos Cortés con tácticas sucias, amenazándola si continúa. Mientras tanto, Pau debe prepararse para prácticas la próxima semana. Ana informa que Eliseo salió a comer, pero la protagonista recuerda que en su vida anterior, Eliseo sufrió un grave accidente en ese restaurante, quedando muy afectado y encerrado. Al investigar, descubren que el restaurante no ha pasado inspecciones de seguridad en años y detectan olor a gas, lo que desata una evacuación urgente. El episodio termina con un peligro inminente aún no resuelto, generando una alerta máxima.