Son deuxième mariage, son âge d'or - ตอนที่ 10

Après avoir localisé Nina à Village Saint-Pix, le Groupe Penot prépare un dîner officiel pour l'accueillir, prévu dans dix jours, afin de lui annoncer qu'elle et sa famille deviendront actionnaires. Paul est envoyé chez les Royer pour transmettre l'invitation. Malgré des pertes récentes et des tensions, l'équipe mise sur ce geste pour redorer leur image. La famille Royer, d'abord surprise et incrédule à l'idée de recevoir des parts gratuitement, commence à percevoir une opportunité. L'épisode se termine sur la préparation de ce grand événement, dont le résultat reste incertain.