Ewa staje twarzą w twarz z brutalną księżniczką, która gardzi jej rodziną mimo wcześniejszej 'łaski' wyleczenia umierającej matki Ewy. Gniew księżniczki narasta, a jej okrutny rozkaz – przywiązania matki Ewy do powozu i zmuszenia koni do ciągnięcia – wprowadza w niebezpieczeństwo życie nie tylko kobiety, ale i Ewy, która desperacko próbuje ją ocalić. Sytuacja eskaluje do granic, a widmo śmierci zawisło nad rodziną Ewy. Tymczasem na dworze pojawia się wieść o zamieszkach na Wschodnim Targu, powiązanych właśnie z tą dramatyczną rodziną. Czy Ewa zdoła ochronić swoją matkę?