The Broken Family: A Story of Regret - Episode 3

At the safe, the team struggles to force open a protected lock while a woman's oxygen gauge falls dangerously low. Cutting tools fail and the cutter breaks; the captain warns there's only one password attempt left and a wrong entry will lock access for a month. The oxygen monitor shows she has at most thirty minutes. Faced with that clock, a man volunteers to run to the yoga studio to get the password from "her" and promises to call back. He leaves with a shouted, "Wait for me!" as the team risks one final chance.