Tue-moi, sauve-moi - Épisode 5

Un homme demande à Nancy pourquoi elle a besoin de lui et insiste pour qu'ils partent ensemble. Nancy révèle qu'elle a été contrainte de mentir : son mari veut voler le sang de cordon de son enfant avec Amanda pour le sauver. Malgré le mensonge et la peur qu’elle ressent envers son mari, Nancy affirme qu'elle a accompli ce qu'elle devait faire. L'épisode se termine sur leur décision de partir ensemble, mais reste incertain quant à leur sécurité et la suite de leur fuite.