Herr Kunz bemerkt, dass er etwas verloren hat; die Gebetskette wird zurückgebracht. Jolina kommt verspätet zum Familientreffen und sagt, sie habe etwas für Aarons Mutter geholt. Frau Gruber tadelt sie wegen Manieren und rügt ihre Herkunft; sie erklärt die starren Regeln der Kunz: kleine Portionen, Pünktlichkeit, Mithilfe. Die Spannung steigt, als Jolina die Regeln infrage stellt mit: 'Seit wann macht der Gast die Regeln?' Ein Begleiter kündigt an, sie zu begleiten und Mobbing zu verhindern. Die Folge endet offen, als die angekündigte Tante eintrifft und Jolina einer formellen Prüfung durch die Familie entgegensehen muss.