Umweg ins Glück - Épisode 9

Stella wird angewiesen, sich künftig fernzuhalten. Elisa und zwei Freundinnen stürzen in die Szene, Elisa weint und vermutet, Maurice habe Stella schikaniert. Die Gruppe erfährt, dass Maurice jeden Samstag um acht in der Mondtraum Bar Klavier spielt, und beschließt, ihn dort aufzuspüren. Stella erklärt, sie habe sich erniedrigen müssen; Freundinnen warnen vor zu großen Opfern. Trotz Bedenken kauft sie provokante Kleidung und setzt auf Verführung. Eine Bekannte kündigt sogar an, sich von Aaron scheiden zu lassen, um bei Stella zu bleiben. Die Episode endet damit, dass Stella sich auf den Samstag vorbereitet — ihr Erfolg bleibt offen.