Stella supplie ses parents de ne pas les quitter alors qu'ils viennent d'acheter une grande maison où elle aura désormais une chambre de princesse. Ses parents insistent sur leur amour pour elle, malgré les tensions liées à la santé de sa sœur Zoé. Stella est confrontée à l'incompréhension de sa mère qui l'accuse sans preuve d'avoir fait du mal à Zoé. Lorsque Stella ne répond plus, la famille s'inquiète vivement. Cet épisode se termine sur ce silence inquiétant de Stella, laissant planer un mystère sur son état réel.