Une mère chérie : d'une employée à la préférée du PDG - Épisode 8

Lily apprend que sa mère exige qu'elle quitte son appartement, qu'elle loue dans un quartier racheté par Hugo Estat, le PDG d'Estat, qui prévoit d'y construire un centre commercial. Sa mère la pousse à abandonner son travail et à rentrer à la campagne pour un mariage arrangé, menaçant de la couper financièrement. Lily refuse, consciente que perdre son emploi la priverait d'indépendance. Sur les lieux, Hugo Estat assiste à la scène et comprend la difficulté de Lily, regrettant qu'une telle mère existe. L'épisode se termine sur la décision cruciale de Lily de devenir employée officielle pour changer sa situation, alors que la pluie menace.