Die Episode beginnt mit Eingeschlossenen, die streiten, ob ein Mann sie freikaufen will. Die Töchter misstrauen ihm, nennen ihn einen Wolf und erinnern: "du hast deine Töchter verkauft." Der Mann entgegnet: "Sie sind meine Töchter." Dann wird gerufen: "Das sind sie, die gesuchten Verbrecher", was die Lage verschärft. Anschuldigungen und Drohungen eskalieren zur Konfrontation; jemand macht den Mann verantwortlich. Er sagt, man habe ihn dazu getrieben, und kündigt an, für seine Töchter nehme er Blut an seine Hände, ohne zu zögern. Das entsetzte "Was?" schließt die Episode offen ab.