Vengeance fraternelle après la renaissance - エピソード 8

Au bureau, tard, Henri ordonne d'organiser et trier les documents avant de partir. Il saisit le dossier de l'appel d'offres pour la Baie des Cygnes et annonce qu'il va le prendre. Une collègue, Lise, proteste et quelqu'un demande si on la laisse faire. Un employé intervient et révèle qu'il est le frère, affirmant qu'il ne s'opposera pas. Le conflit porte sur le contrôle du dossier ; la passation décidée laisse l'équipe sans réponse immédiate sur l'avenir de l'appel d'offres. La décision prive les autres de toute marge de manœuvre.