L'épisode débute avec la révélation que c’est finalement Théo qui doit aller chercher la mariée à la demande de l’Impératrice, après qu’Édouard a été évincé suite à la demande d’Élise. Alors que Théo et une autre femme se préparent à partir, il rencontre une opposition d’une autre femme qui refuse que la mariée prenne un carrosse, jugeant cela humiliant. Elle ordonne à la mariée de rentrer à pied sous peine de rester enfermée dans le manoir à vie. La tension culmine avec l’arrivée du prince Gabriel, bouleversant la situation juste au moment où la mariée doit choisir entre obéir ou résister.