After a messy earlier incident, Lewis Kane and Fiona Tedds meet Mr. Shaw, who inspects a mysterious card. He identifies it as Hell's Order, an emissary badge that moves between Yin and Yang, records merits as Three Realms Coins, and can contact the Netherworld to tap Underworld power—its recent use proved this. Shaw warns the card's presence in the Mortal Realm signals a loss of balance; demons, evil forces and higher beings are now watching. Exposing the crisis solved it but put them in the spotlight—then someone yells, "Run! You're being targeted!"