الحارسة الجميلة للأمير البذر - エピソード 2

تبدأ الحلقة بمواجهة بين امرأة تُدعى هانية، الحارسة، ورجل يشتبه بأنها تخفي جهاز تصوير سري في ملابسها ضمن منطقة منظمة لطيف الحساسة. يطلب الرجل منها خلع ملابسها للتفتيش، ويرفض ذلك فتتوعده المجموعة بالعقاب الشديد. بعد تصاعد التوتر، يُهدد الرجل بإطلاق النار إذا تحركت خطوة أخرى للأمام، ويصيبها بالفعل برصاصات متعددة. في نهاية الحلقة، يظهر رجل آخر يطلب نقله فورًا إلى موقع لواء لطيف في نادي الأجنحة الستة، مما يترك المشهد معلقًا بخطورة حالة هانية والحاجة إلى تدخل سريع.